Les deux primo-romancières ayant eu la faveur des clubs de lecture québécois, Marie-Christine Boyer (Farö) et Elitza Gueorguieva (Les cosmonautes ne font que passer), dialoguent avec le romancier français Marcus Malte (Le Garçon) et le romancier franco-ontarien d'origine congolaise, Blaise Ndala (J'irai danser sur la tombe de Senghor, Sans capote ni kalachnikov).